;D serdecznie zachęcamy do oglądania 
Nasz Avek: 
Nasz Avek: wtorek, 12 lutego 2008 19:41 Skocz do komentarzyAburrida Y Sola
Estacionada en el limbo
Me pierdo sin rumbo fijo
En estas cuatro paredes
Es que importa un carajo
Si el mundo se viene abajo
Si paso un dia sin verte
Y me parece que hago mal, oh si yeah
Cuando me quedo en casa
Viviendo todo un drama
żPor qué no llamas?
{CORO}
Aburrida y sola, creo que te equivocas
Ehhh yah voy a salir ahora
Aburrida y sola, soy medio peligrosa
Ehhh yah voy a salir ahora
Si tu no vienes tu te lo pierdes
Si no me encuentras me fui de
cuerda
Y si yo salgo con otro chavo
y si me gusta será tu culpa
Oh si, yeah!
Me siento desconectada
Mientras navego en la nada
No se si mandarte al diablo
Y es que me pones de malas
cuando me dejas colgada
Mientras te sigo esperando
Y me parece que hago mal, oh si yeah
Cuando me quedo en casa
Viviendo todo un drama
żPorque no llamas?
{CORO}
Aburrida y sola, creo que te equivocas
Ehhh yah voy a salir ahora
Aburrida y sola, soy medio peligrosa
Ehhh yah voy a salir ahora
Si tu no vienes tu te lo pierdes
Si no me encuentras me fui de cuerda
Y si yo salgo con otro chavo
y si me gusta será tu culpa
Oh si, yeah!
Y me parece que hago mal
Cuando me quedo en casa
Viviendo todo un drama
żPor qué no llamas?
{CORO}
Aburrida y sola, creo que te equivocas
Ehhh yah voy a salir ahora
Aburrida y sola, soy medio peligrosa
Ehhh yah voy a salir ahora
Si tu no vienes tu te lo pierdes
Si no me encuentras me fui de cuerda
Y si yo salgo con otro chavo
y si me gusta será tu culpa
Oh si, yeah! será tu culpa
{CORO}
Aburrida y sola, creo que te equivocas
Ehhh yah voy a salir ahora
Aburrida y sola, soy medio peligrosa
Ehhh yah voy a salir ahora
------------------------------------------
ZNUDZONA I SAMOTNA
Rozkojarzona
Gubię się bez pewnego kierunku
W tych czterech ścianach
Guzik (mnie) obchodzi
Czy świat rozpada się
Jeśli spędziłam dzień bez ujrzenia ciebie
I wydaje mi się, że robię źle
Kiedy zostaję w domu
Przeżywając cały dramat
Dlaczego nie dzwonisz?
Znudzona i samotna myślę, że mylisz się
Ehhh yah zaraz wyjdę
Znudzona i samotna jestem trochę niebezpieczna
Ehhh yah zaraz wyjdę
Jeśli nie przyjdziesz, to ty stracisz
Jeśli mnie nie znajdziesz poszłam w tango
I jeśli wyjdę z innym chłopakiem
I jeśli spodoba mi się to będzie twoja wina
Czuję się wyłączona
Gdy nawiguję w niczym
Nie wiem, czy posłać cię do diabła
I denerwujesz mnie
Kiedy rozłączasz się
Gdy wciąż na ciebie czekam
I wydaje mi się, że robię źle
Kiedy zostaję w domu
Przeżywając cały dramat
Dlaczego nie dzwonisz?
Znudzona i samotna myślę, że mylisz się
Ehhh yah zaraz wyjdę
Znudzona i samotna jestem trochę niebezpieczna
Ehhh yah zaraz wyjdę
Jeśli nie przyjdziesz, to ty stracisz
Jeśli mnie nie znajdziesz poszłam w tango
I jeśli wyjdę z innym chłopakiem
I jeśli spodoba mi się to będzie twoja wina
Złe zamiary (Malas intenciones)
Myślę o tobie
Sprawię, że poczujesz
Tak, jak to zrobiłaś ze mną
Właśnie tam
To tylko trochę więcej
Niż mogę oczekiwać
Bomba wybuchnie
Nie mogę dłużej
I gdybyś mogła znaleźć się na moim miejscu
Zobaczyłabyś, ze wszystko jest normalne
Teraz dostaniesz to, na co zasługujesz
Wiem, że złe są twoje zamiary
Docierają do mnie tysiące plotek
Wiem, ze złe, złe są twoje zamiary
I wiem, ze jesteś tam
Możesz mnie usłyszeć
Nie ma odwrotu, powinnaś kontynuować
Możesz myśleć i spekulować
Jak skończy się ta historia
I gdybyś mogła trochę dłużej pomyśleć
Zobaczyłabyś, że nic nie jest takie samo
Jestem bardzo blisko miejsca, w którym się ukrywasz
Wiem, że złe są twoje zamiary
Docierają do mnie tysiące plotek
Miedzy słowami usłyszałem twoje imię
Wiem, ze złe, złe są twoje zamiary
To tylko trochę więcej
Niż mogę oczekiwać
Bomba wybuchnie
______________________________________________________________________
No Pares
Nadie puede pisotear tu libertad
Grita fuerte por si te quieren callar
Nadie puede detenerte
Si tu tienes fé
No te quedes con tu nombre escrito en la pared
En la pared
Si censuran tus ideas ten valor
No te rindas nunca, siempre alza la voz
Lucha fuerte y sin medidas
No dejes de creer
No te quedes con tu nombre
Escrito en la pared
En la pared.
No pares no pares no
No pares nunca de soñar
No pares no pares no
No pares nunca de soñar
No tengas miedo a volar
Vive tu vida.
No pares no pares no
No pares nunca de soñar
No pares no pares no
No pares nunca de soñar
No tengas miedo a volar
Vive tu vida.
No construyas muros en tu corazón
Lo que hagas siempre hazlo por amor
Pon las alas contra el viento
No hay nada que perder
No te quedes con tu nombre
Escrito en la pared
No...
No pares no pares no
No pares nunca de soñar
No pares no pares no
No pares nunca de soñar
No tengas miedo a volar
Vive tu vida.
No pares no pares no
No pares nunca de soñar
No pares no pares no
No pares nunca de soñar
No tengas miedo a volar
Vive tu vida.
No pares nunca de soñar
Vive tu vida...
-----------------------------
Nie przestawaj
Nikt nie moze ograniczac twojej wolnosci
krzycz glosno,chocby chcieli cie uciszyc
nikt nie moze cie zatrzymac
jesli masz wiare nie zostawaj
ze swoim imieniem wypisanm na scianie
jesli krytykuja twoje pomysly miej odwage
podniesc glos,walcz odwaznie nie przestawaj wierzyc
nie zostawaj ze swoim imieniem napisanym na scianie
nie przestawaj nie
nie przestawaj nigdy marzyc
nie przestawaj nie
nie przestawaj nigdy marzyc
nie boj sie latac
przezyj swoje zycie
nie buduj murow w twoim sercu
to co robisz rob z miloscia
ustaw skrzydla pod wiatr
nie ma nic do stracenia
nie zostawaj ze swoim imieniem
napisanym na scianie
nie przestawaj nie itd.
______________________________________________________________________
FUEGO
El calor de mi cuerpo que se eleva casi sin control
Con sólo verte
Comienza por mis manos y termina en mi corazón
Cuando te extrańo
Partículas de amor que nadan en mi interior
Pretenden incendiar el hielo de tu corazón
Y tengo miedo de perder el control
Y no espero, por volver a ti
Cada vez que te encuentre volverás a ser
Como el deseo
Que arde lento con mi fuego
Fuego
Mi pulso se acelera con tu forma de fijarte en mí
Y con el tiempo
No sé si estoy cansada de quererte sólo para mi
Sí estás tan cerca
Partículas de amor que nadan en mi interior
Pretenden incendiar el hielo de tu corazón
Siento fuego en mi interior
Fuego que viene de ti
Y es más de lo que pedí [Pedí]
Voy perdiendo el control
Y no espero, por volver a ti
Cada vez que te encuentre volverás a ser
Como el deseo
Que arde lento con mi fuego
Mi Fuego
-----------------------------------------------
Ogień
Ciepło mego ciała, które podnosi się prawie bez kontroli
Jak tylko cię widzę
Zaczyna od mych rąk i kończy w moim sercu
Gdy za tobą tęsknię
Cząsteczki miłości, które płyną w moim wnętrzu
Usiłują spalić lód twojego serca
I boję się stracić kontrolę
I nie oczekuję wrócić do ciebie
Za każdym razem, gdy cię spotykam znowu stajesz się
Jak pożądanie
Które płonie powoli z moim ogniem
Ogień
Mój puls przyśpiesza razem z twym sposobem postrzegania mnie
I z czasem
Nie wiem, czy jestem zmęczona pragnieniem ciebie tylko dla siebie
Skoro jesteś tak blisko
Cząsteczki miłości, które płyną w moim wnętrzu
Usiłują spalić lód twojego serca
Czuje ogień w moim wnętrzu
Ogień, który przychodzi od ciebie
I jest więcej niż prosiłam
Stracę kontrolę
I nie oczekuję wrócić do ciebie
Za każdym razem, gdy cię spotykam znowu stajesz się
Jak pożądanie
Które płonie powoli z moim ogniem
Moim ogniem
______________________________________________________________________
ESTE CORAZON
como poder recuperar tu amor
como sacar la tristeza de mi corazon
mi mundo solo gira por tiiii
como sanar este profundo dolor
siento correr por mis venas tu respiracion
estoy tan conectada a tiiii
que hasta en mis sueńos te veo
sin ti yo me muero
coro:
y este corazon que te robaste cuando te marchaste
y te marchaste con mis besos
con mis besos y mis sueńos
y este corazon esta latiendo cada vez mas lento
y estoy sintiendo en mis adentros
como el fuego no se apago( no se apago)
como calmar esta profunda obsecion
como le explico a mi alma que se termino
me estoy volviendo loco por tiiii
que hasta en mis sueńos te veo
sin ti yo me muero..
coro
sigue ardiendo
mientras exista el amor
no se apago el amor ..uo..uo.. y este corazon
---------------------------------------------------------
TO SERCE
Jak można odzyskać twoją miłość
Jak wygnać smutek z mojego serca
Mój świat kręci się tylko dzięki tobie
Jak uśmierzyć ten głęboki ból
Czuję, jak twój oddech krąży w mych żyłach
Jestem tak złączona z tobą
Że nawet w mych snach widzę cię
Bez ciebie umieram
I to serce, które skradłeś gdy odszedłeś
Odszedłeś z moimi pocałunkami
Z moimi pocałunkami i moimi snami
To serce bije coraz wolniej
I czuję w swym wnętrzu
Ze ogień nie zgasł
Jak okiełznać te głęboką obsesję
Jak wytłumaczę mej duszy, że skończyło się
Szaleję przez ciebie
Nawet w moich snach widzę cię
Bez ciebie umieram
I to serce, które skradłeś gdy odszedłeś
Odszedłeś z moimi pocałunkami
Z moimi pocałunkami i moimi snami
To serce bije coraz wolniej
I czuję w swym wnętrzu
Ze ogień nie zgasł
Wciąż płonie
Gdy istnieje miłość
Miłość nie wygasła
I to serce…
|
O MNIE:
Hej:) Nazywam Się Marlena mam 13 lat. Jak widać lubię ReBelDe czyli Zbuntowanych... |
|
RBD – meksykańska grupa muzyczna prezentująca latino-pop, powstała w 2004 roku na potrzeby słynnej telenoweli dla młodzieży Rebelde (Zbuntowani). Zespół stworzył reżyser serialu Pedro Damian, nazywany przez wszystkich Ojcem RBD. Zespół rozpadł się na początku 2009 r. |
|
RBD to zespół pop-latino powstały w Meksyku, któremu sławę przyniosła telenowela młodzieżowa Rebelde z 2004 roku. W jego skład wchodzi trójka dziewcząt: Anahí, Dulce María, Maite Perroni; oraz trójka chłopaków: Alfonso Herrera, Christopher Uckermann, Christian Chávez. Ich pierwsza płyta "Rebelde" wydana w 2004 r. odniosła sukces w Ameryce Łacińskiej a single: Rebelde, Solo quédate en silencio oraz Salvame okupowały pierwsze miejsca list przebojów, podobnie jak utwory z kolejnych płyt. Następnym albumem wydanym we wrześniu 2005 roku była Nuestro Amor, którą promowała piosenka o tym samym tytule. Kolejnym także popularnym hitem było Aun Hay algo. Na płycie znalazł się również cover piosenki Kelly Clarkson- "Gone" tutaj zatytułowany "Me voy". Płyta Celestial wydana 21.11.06 (w USA 24.11.06) już po pierwszym dniu sprzedaży zyskała status platynowej w Meksyku. Piosenka ją promująca Ser o parecer przez kilka tygodni znajdowała się na pierwszej pozycji w zestawieniu Hot Latin Billboard. Kolejne single Celestial oraz Besame sin miedo także odniosły sukces. Piosenka "Tu Dulce voz" jest coverem piosenki Hilary Duff – "Little voice". Czwartym studyjnym albumem RBD jest anglojęzyczna płyta Rebels – zawierająca covery z poprzednich płyt w języku angielskim. Promował ją singel Tu Amor wydany w USA 22.09.06. W marcu 2007 miała miejsce premiera sitcomu – RBD: La Familia, gdzie główne role podobnie jak w Rebelde grają członkowie zespołu. W lutym 2007 wydane zostało DVD będącego zapisem koncertów RBD w Brazylii podczas Tour Generación w 2006 roku – Live in Rio. RBD zostało gościnnie zaproszone na wybory Miss Universe odbywające się w Meksyku gdzie zaśpiewali 3 piosenki: Wanna Play, Carinio Mio, Money, Money. W lipcu 2007 roku telewizja Ritmoson Latino zaproponowała RBD występ w akustycznym koncercie "Confesiones en Concierto" (pl. Wyznania na koncercie), który jeszcze bardziej zbliżył fanów do RBD. Od kwietnia do października 2007 zespół występował w ramach Celestial World Tour. W 2007 r. wydali kolejne DVD z zarejestrowanym koncertem. To widowisko odbyło się w czerwcu w Madrycie podczas Celestial World Tour. DVD z koncertu sprzedało się w liczbie 200 000 kopii, a koncert został nagrany przy udziale 40 000 fanów. 20 listopada 2007 wyszła nowa płyta zatytułowana Empezar Desde Cero, a promował ją singel Inalcanzable. 15 lutego 2008 rozpoczęła się trasa promująca najnowszą płytę – Empezar Desde Cero Tour. Zespół podczas ponad półrocznego tournée odwiedzi wiele krajów Ameryki Południowej, Środkowej, a także Europy. W lutym 2008 zespół nakręcił teledysk do piosenki Empezar Desde Cero, która została wyłoniona drogą głosowania przez fanów na drugi singel. Pierwszym głosem tej piosenki jest Maite natomiast Dulce i Anahí śpiewają w refrenach. Na płycie Empezar Desde Cero na 13 piosenek aż 8 to solówki. Zespół RBD na całym świecie sprzedał około 20 milionów płyt. Jako jeden z pierwszych wykonawców meksykańskich dotarł swoją muzyką do Europy, Azji, Afryki, Ameryki Północnej oraz Południowej. Mówi się że era muzyki latynoskiej dzieli się na tą przed i po RBD. Zespół powstał na potrzeby serialu Rebelde w 2004 r. Istnieje do dzisiaj zdobywając w Polsce coraz więcej fanów. A to wszystko dzięki serialowi młodzieżowemu który odniósł sukces w 80 krajach świata, również w Polsce(gdzie niedawno zakończono emisję pierwszej temporady [temporada-sezon]). Zespół jest twarzą wielu firm np. Pepsi. W samej Brazylii swoim wizerunkiem grupa reklamuje ponad 80 produktów, a w Meksyku ponad 70. W sumie w ciągu 4 lat promowali ich już ponad 200, m.in. Avon, Herbal Essences, Garnier, NYX Cosmetics, Kinder Bueno, Nike. Piosenka RBD "A Rabiar" stała się czołówką 3. edycji meksykańskiego Big Brothera. 21 kwietnia 2008 r. w Brazylii zagrali koncert, w którym uczestniczyło blisko 500 000 fanów. Zespół zapowiedział przyjazd do Polski w drugiej połowie 2008 r. Przez pewien czas na stronie internetowej zespołu pisało o przybyciu do Polski 1 września 2008. Obecnie w kalendarzu koncertowym nie ma takiej informacji. Potwierdzono jednak przyjazd zespołu do Rumunii i Słowenii( w Słowenii bilety na koncert zespołu zostały wyprzedane w 10 min). Płyty RBD zostały wydane w Francji, Rumunii i Hiszpanii, gdzie CD " Nuestro Amor " uzyskała status platynowego krążka. 15 sierpnia 2008 r. zespół potwierdził oficjalnie że w 2009 r. kończą swoją działalność. Mimo nadchodzącej separacji zespół wyda jeszcze 2 krążki. Jeden "The Best of RBD" oraz drugi z zupełnie nowymi kompozycjami. 10 marca 2009 odbyła się ostatnia konferencja gdzie zaprezentowali swoją nową ostatnią płyte "Para Olvidarte de mi". Niestety pomimo licznych protestów ogromnej liczby fanów zespołu grupa oficjalnie zakończyła współpracę. Kilkoro członków RBD pracuje nad karierą solową |
|
Dobrastacja
|
|
https://img.webme.com/pic/z/zbuntowani-rebelde-rbd/6666.png |
